学习如何学习:学习如何学习，学习如何学习。学习如何学习，学习如何学习。学习如何学习。学习如何学习

ಇಂದು,ಪ್ಯಾಕೇಜಿಂಗ್ಅನ್ನುಉತ್ಪನ್ನಮಾರ್ಕೆಟಿಂಗ್ಮತ್ತುಬ್ರ್ಯಾಂಡಿಂಗ್ನಪ್ರಮುಖಅಂಶಗಳಲ್ಲಿಒಂದೆಂದುಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ。ಉತ್ತಮವಾಗಿವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದಮತ್ತುಉತ್ತಮವಾಗಿತಯಾರಿಸಿದಪ್ಯಾಕೇಜ್ಗ್ರಾಹಕರುನಿಮ್ಮಉತ್ಪನ್ನವನ್ನುಏಕೆಖರೀದಿಸುತ್ತಾರೆಎಂಬುದಕ್ಕೆಪ್ರಾಥಮಿಕಕಾರಣಗಳಲ್ಲಿಒಂದಾಗಿದೆ。

ಆದ್ದರಿಂದ,ಉತ್ಪನ್ನಗಳಪ್ಯಾಕಿಂಗ್ಬಹಳನಿರ್ಣಾಯಕಕಾರ್ಯವಾಗುತ್ತಿದೆ,ಆಹಾರಚಿಲ್ಲರೆತಯಾರಕರುಅಥವಾಗುತ್ತಿಗೆಕಂಪನಿಗಳು,ತಮ್ಮಪ್ಯಾಕೇಜ್ಗೆನಿಲ್ಲಲುಸರಿಯಾದಪ್ಯಾಕಿಂಗ್ಯಂತ್ರವನ್ನುಹೇಗೆಆರಿಸುವುದುಮುಖ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ。

ಪ್ರಮುಖತಿರುವುಕೀಲಿಯಾಗಿ学习如何学习。学习如何学习。学习如何学习, Smartweighಪೂರ್ಣಶ್ರೇಣಿಯನ್ನುಒದಗಿಸಬಹುದುಗ್ರಾಹಕರವಿವಿಧರೀತಿಯಪ್ಯಾಕೇಜ್ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳನ್ನುಪೂರೈಸಲುತೂಕಮತ್ತುಪ್ಯಾಕಿಂಗ್ಯಂತ್ರ。

ಸ್ಮಾರ್ಟ್ತೂಕವುನಿಮ್ಮನಿರ್ದಿಷ್ಟಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳುಮತ್ತುಪ್ಯಾಕಿಂಗ್ಪರಿಸರಕ್ಕೆಮತ್ತುನಿಮ್ಮನಿಯಂತ್ರಕಮತ್ತುಉದ್ಯಮದಅವಶ್ಯಕತೆಗಳಿಗೆಸರಿಹೊಂದುವಂತೆಆಹಾರಮತ್ತುಆಹಾರವಲ್ಲದಎಲ್ಲಾರೀತಿಯತೂಕಮತ್ತುಪ್ಯಾಕಿಂಗ್ಯಂತ್ರಗಳನ್ನುಕಸ್ಟಮೈಸ್ಮಾಡಿದೆ。ನಾವುಸ್ಮಾರ್ಟ್ವೈಪ್ಯಾಕ್ಕಂಪನಿಯುವಿಎಫ್ಎಫ್ಎಸ್(ರೂಪಿಸುವುದು,ಭರ್ತಿಮಾಡುವುದುಮತ್ತುಸೀಲಿಂಗ್ಮಾಡುವುದು)ಮತ್ತುತೂಕ(ಭರ್ತಿಮತ್ತುಎಣಿಕೆ),ಸಮತಲಪ್ಯಾಕೇಜಿಂಗ್ಯಂತ್ರಗಳುಮತ್ತುಕ್ಯಾಪಿಂಗ್ಯಂತ್ರಕ್ಕಾಗಿವಿಶ್ವಪ್ಯಾಕಿಂಗ್ಯಂತ್ರಮಾರುಕಟ್ಟೆನಾಯಕ。ಫಾರ್ಮಾಸ್ಯುಟಿಕಲ್ಸ್,ತಾಜಾಆಹಾರ,ಹೆಪ್ಪುಗಟ್ಟಿದಆಹಾರ,ಸಮುದ್ರಾಹಾರ,ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿಗಳಆಹಾರ,ಸೌಂದರ್ಯವರ್ಧಕಗಳು,ಪುಡಿಮಾಡುವಉತ್ಪನ್ನ,ಪಾನೀಯಗಳುಮತ್ತುಗೃಹೋಪಯೋಗಿಉತ್ಪನ್ನಗಳು——ಬೀಜಗಳುಮತ್ತುಡೈರಿವಿರಾಮಉತ್ಪನ್ನಗಳುಸೇರಿದಂತೆಎಲ್ಲಾರೀತಿಯಉತ್ಪನ್ನಗಳನ್ನುಪ್ಯಾಕಿಂಗ್ಮಾಡಲುಅಥವಾಮುಚ್ಚಲುನಾವುಯಂತ್ರಗಳನ್ನುಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ。

ಸ್ಮಾರ್ಟ್ತೂಕದಿಂದತಯಾರಿಸಿದಪ್ಯಾಕೇಜಿಂಗ್ಯಂತ್ರಗಳು

ಸ್ಮಾರ್ಟ್ತೂಕವುಯುರೋಪಿಯನ್ಗುಣಮಟ್ಟದಪ್ಯಾಕೇಜಿಂಗ್ಉಪಕರಣಗಳವ್ಯಾಪಕಶ್ರೇಣಿಯನ್ನುನೀಡುತ್ತದೆ。ನಮ್ಮವೆಬ್ಸೈಟ್ನಕ್ಯಾಟಲಾಗ್ನಲ್ಲಿಕೈಗಾರಿಕಾಉತ್ಪನ್ನಗಳಪ್ಯಾಕೇಜಿಂಗ್ಗಾಗಿ,ನೀವುಕಾಣಬಹುದು:

珍珠贝、润肤、润肤、润肤、润肤、润肤、润肤、润肤、润肤、润肤、润肤、润肤、润肤、润肤

珍珠贝，珍珠贝，珍珠贝，珍珠贝，珍珠贝，珍珠贝，珍珠贝，珍珠贝，珍珠贝，珍珠贝，珍珠贝，珍珠贝，珍珠贝，珍珠贝，珍珠贝，珍珠贝，珍珠贝，珍珠贝ಲಂಬಫಾರ್ಮ್——ಫಿಲ್——ಸೀಲಿಂಗ್(vff)ಯಂತ್ರ,ಜ್ಯೂಸ್,ತರಕಾರಿಗಳು,ತಿಂಡಿಗಳು,ಇತ್ಯಾದಿಗಳಂತಹವಿವಿಧಉತ್ಪನ್ನಗಳನ್ನುಪ್ಯಾಕೇಜಿಂಗ್ಮಾಡಲುಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ。vffಯಂತ್ರವುಮಲ್ಟಿಹೆಡ್ವೇಗರ್,ಲೀನಿಯರ್ವೇಗರ್,ಅಥವಾಕಪ್ಫಿಲ್ಲರ್,ಅಥವಾಗ್ರ್ಯಾನ್ಯೂಲ್ಅಥವಾಪೌಡರ್ಉತ್ಪನ್ನವನ್ನುತುಂಬಲುಆಗರ್ಫಿಲ್ಲರ್ಅನ್ನುಹೊಂದಿದೆ。ಲಂಬವಾದಸೀಲರ್ಅನ್ನುಹಾಪರ್ಗೆಲಗತ್ತಿಸಲಾಗಿದೆಮತ್ತುಅದುಒಳಗಿನವಿಷಯಗಳಿಂದಒಂದೇಪ್ಯಾಕೇಜ್ಅನ್ನುರಚಿಸುತ್ತದೆ。ನೀವುದಿಂಬಿನಚೀಲ,ದಿಂಬುಗುಸೆಟ್ಬ್ಯಾಗ್,4ಸೈಡ್ಸೀಲ್,ಕ್ವಾಡ್ಬ್ಯಾಗ್ಅಥವಾರೋಲ್ಫಿಲ್ಮ್ಮೂಲಕಲಂಬಫಾರ್ಮ್ಫಿಲ್ಸೀಲಿಂಗ್ಯಂತ್ರದೊಂದಿಗೆನಿಂತಿರುವಝಿಪ್ಪರ್ಚೀಲವನ್ನುಮಾಡಬಹುದು,ಇದುರೋಟರಿಪ್ಯಾಕಿಂಗ್ಯಂತ್ರದೊಂದಿಗೆಹೋಲಿಸಿದರೆಹೆಚ್ಚುಆರಾಮದಾಯಕವೆಚ್ಚಮತ್ತುಜಾಗವನ್ನುಉಳಿಸುತ್ತದೆ。ನೀವುವ್ಯಾಪಾರತಯಾರಕರು,ಈಯಂತ್ರವುಈಮಾರುಕಟ್ಟೆಯನ್ನುಪ್ರವೇಶಿಸಲುಮೊದಲಆಯ್ಕೆಯಾಗಿದೆ。

珍珠贝，珍珠贝，珍珠贝，珍珠贝，珍珠贝，珍珠贝，珍珠贝，珍珠贝，珍珠贝

ಈಉಪಕರಣವನ್ನುಉತ್ಪನ್ನವನ್ನುಪ್ರಿಮೇಡ್ಪೌಚ್ಗಳಲ್ಲಿಪ್ಯಾಕ್ಮಾಡಲುಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ,ಅವುಗಳುಝಿಪ್ಪರ್,ಫ್ಲಾಟ್ಬ್ಯಾಗ್,ಬಾಟಮ್ಗುಸ್ಸೆಟ್ಅಥವಾಎಲ್ಲಾವಿಧದಕ್ವಾಡ್ಬ್ಯಾಗ್ಝಿಪ್ಪರ್ನೊಂದಿಗೆಡಾಯ್ಪೌಚ್ಆಗಿರಬಹುದು。

ಲಂಬಫಾರ್ಮ್ಫಿಲ್ಸೀಲಿಂಗ್ಯಂತ್ರದೊಂದಿಗೆಹೋಲಿಕೆಮಾಡಿ,ನಿಮ್ಮಬ್ರ್ಯಾಂಡ್ಮತ್ತುನಿಮ್ಮಪ್ಯಾಕೇಜ್ಅನ್ನುನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸಲುಮತ್ತುಜಾಹೀರಾತುಮಾಡಲುನೀವುಬಯಸಿದರೆಈಪ್ಯಾಕಿಂಗ್ಯಂತ್ರಗಳುಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿಹೆಚ್ಚುಸ್ವಾಗತಾರ್ಹವಾಗಿರುತ್ತವೆ,ನಿಮ್ಮಚೀಲಗಳುಮೆತ್ತೆಚೀಲದೊಂದಿಗೆಹೋಲಿಸಿದರೆಉತ್ತಮಮತ್ತುಹೆಚ್ಚುಆಕರ್ಷಕವಾಗಿಕಾಣುತ್ತದೆ,ಜೊತೆಗೆ,ಪೂರ್ವತಯಾರಿಚೀಲವನ್ನುಮರುತಯಾರಿಸಬಹುದು。——ಉತ್ಪನ್ನವುಇನ್ನೂಮುಗಿದಿಲ್ಲದಉತ್ಪನ್ನವಾಗಿದ್ದರೆತೆರೆದಮತ್ತುಮರು——ಸೈಕಲ್ಅನ್ನುಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ,ಇದುಹಾನಿಗೊಳಗಾದಅಥವಾಧೂಳಿನಮೂಲಕಆಹಾರವನ್ನುರಕ್ಷಿಸುತ್ತದೆ。ನೀವುಸಾಕಷ್ಟುಕಾಫಿತಯಾರಕರನ್ನುಸರಿಯಾಗಿನಿರೀಕ್ಷಿಸಬಹುದು,ಒಣಗಿದಹಣ್ಣುಗಳತಯಾರಿಕೆಯುದಿಂಬಿನಚೀಲವನ್ನುಹೊರತುಪಡಿಸಿರೋಟರಿಪ್ಯಾಕಿಂಗ್ಯಂತ್ರವನ್ನುಆಯ್ಕೆಮಾಡುತ್ತದೆ,ಏಕೆಂದರೆಇದುಮಾರುಕಟ್ಟೆಯನ್ನುಪ್ರವೇಶಿಸಲುಹೆಚ್ಚುಸುಲಭವಾಗಿಮತ್ತುಅಂತಹಉತ್ತಮವಾದಪ್ಯಾಕೇಜ್ನೊಂದಿಗೆಉತ್ತಮಬೆಲೆಯನ್ನುಪಡೆಯಬಹುದು。

ಬಾಟಲ್ಫಿಲ್ಲಿಂಗ್,ಕ್ಯಾಪಿಂಗ್ಮತ್ತುಸೀಲಿಂಗ್ಯಂತ್ರಗಳು

ಪರಿಸರಸಂರಕ್ಷಣೆಯಪ್ರವೃತ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ,ಗಾಜಿನಫೈಲಿಂಗ್ಮತ್ತುಕ್ಯಾಪಿಂಗ್ಹೆಚ್ಚುಹೆಚ್ಚುಜನಪ್ರಿಯವಾಗುತ್ತಿದೆ,ವಿಶೇಷವಾಗಿಫಾರ್ಮಾಸ್ಯುಟಿಕಲ್ಸ್,ಪುಡಿ,ಒಣಗಿದಹಣ್ಣುಅಥವಾಗಾಂಜಾಸಂಸ್ಕರಣೆಮತ್ತುಕ್ಯಾಪಿಂಗ್。ಈಯಂತ್ರಗಳನ್ನುಗಾಜಿನಬಾಟಲಿಗಳು,ಪ್ಲಾಸ್ಟಿಕ್ಬಾಟಲಿಗಳು,ಕ್ಯಾನ್ಗಳು,ಅಲ್ಯೂಮಿನಿಯಂಕ್ಯಾನ್ಗಳುಮತ್ತುಇತರಲೋಹೀಯಪಾತ್ರೆಗಳನ್ನುತುಂಬಲುಮತ್ತುಮುಚ್ಚಲುಮತ್ತುಮುಚ್ಚಲುಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ。

你会发现，你会对你的工作产生什么影响?你会对你的工作产生什么影响

ಈರೀತಿಯಪ್ಯಾಕಿಂಗ್ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯನ್ನುಹೆಚ್ಚಾಗಿಸಿದ್ಧಊಟ,ಎಕ್ಸ್ಪ್ರೆಸ್ಆಹಾರ,ತ್ವರಿತಆಹಾರಅಥವಾತಾಜಾಮಾಂಸಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿಅನ್ವಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ。ಇದುಎಲ್ಲಾತಾಜಾ/ಹೆಪ್ಪುಗಟ್ಟಿದಆಹಾರವನ್ನುನಿರ್ವಾತಅಥವಾನಿರ್ವಾತಕ್ಕೆಪ್ಯಾಕ್ಮಾಡಲುಸ್ಮಾರ್ಟ್ವೇಗ್ಪ್ಯಾಕ್ಮಾಂಸದತೂಕ(ಸ್ರೂತೂಕ),ಲೀನಿಯರ್ಸಂಯೋಜನೆ(SW-LC12)ತೂಕ,ತರಕಾರಿತೂಕ(SW-ML14)ನೂಡಲ್ತೂಕವನ್ನುಹೊಂದಿದೆ。

ಸ್ಮಾರ್ಟ್ತೂಕದಪ್ಯಾಕೇಜಿಂಗ್ಯಂತ್ರದಪ್ರಯೋಜನಗಳು

ಈರೀತಿಯಯಂತ್ರದಿಂದಹಲವಾರುಪ್ರಯೋಜನಗಳಿವೆ,ಅವುಗಳೆಂದರೆ:

• ಗರಿಷ್ಠನಿಖರತೆ

• (英译汉)1 .音讯不全

• 机箱机箱机箱机箱机箱机箱机箱机箱机箱机箱机箱机箱机箱机箱机箱

• ದೀರ್ಘಸೇವಾಜೀವನ

• ನಿರ್ವಹಣೆಯಸುಲಭ,ಎಲ್ಲಾಮೂಲಭೂತನಿಯತಾಂಕಗಳಿಗೆವಿವರಣೆಯೊಂದಿಗೆಸ್ನೇಹಪರಪ್ರೋಗ್ರಾಂಪುಟದೊಂದಿಗೆ,ಯಾವುದೇಭವಿಷ್ಯದಅವಶ್ಯಕತೆಗಾಗಿDIYಪ್ರೋಗ್ರಾಂಪುಟ

• ತ್ವರಿತಸ್ವರೂಪಬದಲಾವಣೆ——ಯಂತ್ರವನ್ನುಡಿಸ್ಅಸೆಂಬಲ್ಮಾಡಲುಅಥವಾಸ್ಥಾಪಿಸಲುಯಾವುದೇಉಪಕರಣಗಳುಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ

• ಹೆಚ್ಚಿನಲಾಭದಾಯಕತೆ

• ಕಡಿಮೆಶಕ್ತಿಮತ್ತುನಿರ್ವಹಣಾವೆಚ್ಚಗಳು,ಯಂತ್ರದವಿದ್ಯುತ್ಭಾಗವುಎಲ್ಲಾರೀತಿಯಸ್ಮಾರ್ಟ್ವೇಜ್ತೂಕದಸ್ನೇಹಿಯಾಗಿದೆ,10ತಲೆಯಿಂದ24ತಲೆಯವರೆಗೆ,ಬಿಡಿಭಾಗವುವಿನಿಮಯಕ್ಕೆಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ。

• ಬಿಡಿಭಾಗದನವೀಕರಣ,ಹಳೆಯಆವೃತ್ತಿಯಯಂತ್ರಕ್ಕೆಬಿಡಿಭಾಗದಕೊರತೆಯಿಲ್ಲ,ಹಳೆಯಮತ್ತುಹೊಸಆವೃತ್ತಿಯನಡುವೆಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುವಭಾಗದೊಂದಿಗೆನಾವುನಮ್ಮಯಂತ್ರವನ್ನುವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸುತ್ತೇವೆಮತ್ತುನಾವುನಮ್ಮಯಂತ್ರವನ್ನುಅಪ್ಗ್ರೇಡ್ಮಾಡುವಮೊದಲು,ಯಾವುದೇಭವಿಷ್ಯಕ್ಕಾಗಿನಾವುಒಂದುಬ್ಯಾಚ್ಬಿಡಿಭಾಗವನ್ನುಸಂಗ್ರಹಿಸುತ್ತೇವೆ。ಹಳೆಯಆವೃತ್ತಿಯನಿರ್ವಹಣೆ,ಹೀಗಾಗಿಗ್ರಾಹಕರುಹಳೆಯಭಾಗದಕೊರತೆಯಬಗ್ಗೆಚಿಂತಿಸುವುದಿಲ್ಲ。

• DHLಅಥವಾಫೆಡೆಕ್ಸ್ನಿಂದ4 - 5ದಿನಗಳಲ್ಲಿಬಿಡಿಭಾಗಗಳತ್ವರಿತವಿತರಣೆ

• ಕಡಿಮೆಮಾನವದೋಷ,ಉತ್ತಮಗುಣಮಟ್ಟದಉತ್ಪನ್ನಗಳುಮತ್ತುಕಡಿಮೆವೆಚ್ಚಗಳು。

• ವಿಎಫ್ಎಫ್ಎಸ್,ರೋಟರಿಪ್ಯಾಕಿಂಗ್,ಬಾಟಲ್ಫಿಲ್ಕ್ಯಾಪಿಂಗ್ಅಥವಾಟ್ರೇಫಿಲ್ಲಿಂಗ್ಮತ್ತುಇಂಗ್ಲಿಷ್ಮಾತನಾಡುವಮೂಲಕಕ್ಯಾಪಿಂಗ್ನಂತಹಎಲ್ಲಾರೀತಿಯತೂಕಮತ್ತುಪ್ಯಾಕಿಂಗ್ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳಿಗಾಗಿ24ಗಂಟೆಗಳಆನ್ಲೈನ್ಬೆಂಬಲಮತ್ತುಉತ್ತಮತರಬೇತಿಪಡೆದಸೈನಿಕರು

ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸೋಣ

ಉತ್ತಮಮಾರ್ಕೆಟಿಂಗ್ಮಿಶ್ರಣವನ್ನುಮೂರುಪದಗಳಲ್ಲಿಸಂಕ್ಷಿಪ್ತಗೊಳಿಸಬಹುದು:“ಪ್ಯಾಕೇಜಿಂಗ್,ಪ್ಯಾಕೇಜಿಂಗ್ಮತ್ತುಹೆಚ್ಚಿನಪ್ಯಾಕೇಜಿಂಗ್。”ನಿಮ್ಮಉತ್ಪನ್ನವುಅತ್ಯುತ್ತಮವಾಗಿರಬಹುದು,ಆದರೆಜನರುಮಾಡದಿದ್ದರೆ”ಅದರಬಗ್ಗೆಗೊತ್ತಿಲ್ಲ,ನಂತರಅದುಗೆದ್ದಿತು”ಟಿಮಾರಾಟ。ಆದ್ದರಿಂದ,ನಿಮ್ಮಅತ್ಯುತ್ತಮಪ್ಯಾಕೇಜ್ಪಡೆಯಲುಸ್ಮಾರ್ಟ್ತೂಕದಿಂದಪ್ಯಾಕೇಜಿಂಗ್ಯಂತ್ರವನ್ನುಖರೀದಿಸಿ。

• ನಾವುತಯಾರಕರು,ಪ್ಯಾಕೇಜಿಂಗ್ಉಪಕರಣಗಳಆಮದುದಾರರಲ್ಲ。它是一种很好的学习方式。它是一种很好的学习方式。ನಮ್ಮಉಪಕರಣಗಳನ್ನುಮಾರುಕಟ್ಟೆಗಾಗಿವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆಮತ್ತುನಿರ್ವಹಿಸಲುತಯಾರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ,ಪ್ರತಿಪ್ಯಾಕಿಂಗ್ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನುಗ್ರಾಹಕರಿಗೆತಲುಪಿಸುವಮೊದಲುಅದೇಅಥವಾಅಂತಹುದೇಉತ್ಪನ್ನದೊಂದಿಗೆಮೌಲ್ಯಮಾಪನಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆಮತ್ತುಪರೀಕ್ಷಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ,ಇದುಯಂತ್ರದಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನುಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತದೆಮತ್ತುಸಂಪರ್ಕದನಂತರಯಾವುದೇಅನಿರೀಕ್ಷಿತತೊಂದರೆಗಳನ್ನುನಿವಾರಿಸುತ್ತದೆ。

• ಸ್ಥಾಪನೆಯಾದವರ್ಷ
  --
• ವ್ಯಾಪಾರಪ್ರಕಾರ
  --
• 乙:我是你的
  --
• ಮುಖ್ಯಉದ್ಯಮ
  --
• ಮುಖ್ಯಉತ್ಪನ್ನಗಳು
  --
• 上下上下，上下上下，上下上下，上下上下
  --
• ಒಟ್ಟುನೌಕರರು
  --
• 机箱机箱机箱机箱机箱机箱机箱机箱机箱机箱机箱机箱机箱机箱机箱机箱机箱机箱机箱机箱机箱机箱机箱机箱机箱机箱机箱机箱
  --
• ರಫ್ತುಮಾರುಕಟ್ಟೆ
  --
• ಸಹಕಾರಗ್ರಾಹಕರು
  --